Improve buttons on network relay partial

core/templates/manage/threshold/irc/network/relays.html

@@ -7,14 +7,19 @@
         <table class="table is-fullwidth is-hoverable">
           <thead>
             <th>id</th>
-            <th>registered</th>
-            <th>enabled</th>
+            <th>reg</th>
+            <th>on</th>
             <th>
               <span class="icon">
                 <i class="fa-solid fa-hashtag"></i>
               </span>
             </th>
             <th>nick</th>
+            <th>
+              <span class="icon">
+                <i class="fa-solid fa-wrench" aria-hidden="true"></i>
+              </span>
+            </th>
           </thead>
           <tbody>
             {% for relay in relays %}
@@ -36,6 +41,21 @@
                     <span class="icon">
                       <i class="fa-solid fa-check" aria-hidden="true"></i>
                     </span>
+                  {% else %}
+                    <span class="icon">
+                      <i class="fa-solid fa-xmark" aria-hidden="true"></i>
+                    </span>
+                  {% endif %}
+                </td>
+                <td>
+                  {{ relay.chans }}
+                </td>
+                <td>
+                  {{ relay.nick }}
+                </td>
+                <td>
+                  <div class="buttons">
+                  {% if relay.enabled %}
                     <button
                       hx-headers='{"X-CSRFToken": "{{ csrf_token }}"}'
                       hx-get="{% url 'threshold_irc_network_relay_status' relay|index:'net' relay|index:'id' 0 %}"
@@ -47,9 +67,6 @@
                       </span>
                     </button>
                   {% else %}
-                    <span class="icon">
-                      <i class="fa-solid fa-xmark" aria-hidden="true"></i>
-                    </span>
                     <button
                       hx-headers='{"X-CSRFToken": "{{ csrf_token }}"}'
                       hx-get="{% url 'threshold_irc_network_relay_status' relay|index:'net' relay|index:'id' 1 %}"
@@ -71,12 +88,7 @@
                       <i class="fa-solid fa-xmark" aria-hidden="true"></i>
                     </span>
                   </button>
-                </td>
-                <td>
-                  {{ relay.chans }}
-                </td>
-                <td>
-                  {{ relay.nick }}
+                </div>
                 </td>
               </tr>
             {% endfor %}