Make loading animation mobile friendly

core/templates/ui/drilldown/drilldown.html

@@ -37,13 +37,18 @@
             </div>
           </div>
         </div>
-        <div class="column is-2">
+        <div class="column is-3">
-          <div
+          <div style="overflow: hidden;">
-            _="on click toggle .is-hidden on #options"
+                <div
-            class="button is-light has-text-link is-right">
+                  _="on click toggle .is-hidden on #options"
-            Options
+                  class="button is-light has-text-link is-right"
-          </div>
+                  style="float: left;">
-          <span id="spinner" class="button is-light has-text-link is-loading htmx-indicator">Static</span>
+                  Options
+                </div>
+              <div>
+                <span id="spinner" class="button is-light has-text-link is-loading htmx-indicator">Static</span>
+              </div>
+            </div>
         </div>
       </div>