Remove raw IDs from some places

core/views/tasks.py

@@ -683,6 +683,21 @@ class TaskGroupDetail(LoginRequiredMixin, View):
             service__in=service_keys,
             channel_identifier__in=variants,
         ).select_related("project", "epic")
+        mappings = list(mappings)
+        for row in mappings:
+            row_channel = _resolve_channel_display(
+                request.user,
+                str(getattr(row, "service", "") or ""),
+                str(getattr(row, "channel_identifier", "") or ""),
+            )
+            row.display_service_label = row_channel.get("service_label") or _service_label(
+                str(getattr(row, "service", "") or "")
+            )
+            row.display_channel_name = (
+                str(row_channel.get("display_name") or "").strip()
+                or str(channel.get("display_name") or "").strip()
+                or "Unknown chat"
+            )
         tasks = (
             DerivedTask.objects.filter(
                 user=request.user,